 |
השיריגאקי (שוויץ)
תיאטרון וידי-לוזאן
רעיון ובימוי - היינר גבלס
טקסטים – גרטרוד שטיין
מוסיקה – הביץ' בויס, בריאן ווילסון, היינר גבלס, מוסיקה יפנית מסורתית
על המופע:
תיאטרון, מחול, וידאו, טקסטים – כולם משולבים ביחד... שלש נשים, שלש אמניות עם מגוון מיומנויות, מוסיקה יפהפייה. בהשיריגאקי ההאזנה יוצרת את נקודת המעורבות, את ההרגשה המרוממת, את הבריחה מהמוסכמות של התיאטרון.
הבמאי הגרמני היינר גבלס הוא קוסם, אמנותו היא תיאטרון של החושים - לעיניים, לאוזניים. הקהל יוצא מגדרו.
אז אם אתם מוכנים להתפתות, הרי שהעולם הקסום ועוצר הנשימה שמוצג על הבמה יכול להכניס אתכם לעולם מושגים חדש שעוד לא הכרתם.
משך ההופעה כשעה וחצי, ללא הפסקה
המופע משלב טקסטים מעטים באנגלית, ללא תרגום
איפה ומתי:
תיאטרון שרובר, מאי 26 בשעה 21:15, מאי 27 בשעה 21:00
שיחה עם היינר גבלס, יוצר ובמאי "השיריגאקי" – הרצאה באנגלית
המעבדה, מאי 27 בשעה 16:00
ביקורות:
"עולם קסום ועוצר הנשימה."
NEW YORK TIMES
"מופע יפהפה, שהברק שבו באה מתוך הקלילות שבעבודה."
LA STAMPA
"עבודת אמנות גדולה באמת שאיננה ניתנת להגדרה."
THE GUARDIAN
לרכישת כרטיסים |
 |
מופע הפתיחה של הפסטיבל הקרקס האקרובטי של ווהאן (סין)לצפייה בקליפ לחץ כאן
גיבורים תחת השמיים
ניהול אמנותי ובימוי – ליאנג זונג יי
על המופע :
המבקרים הישראליים שכבר הגיעו לסין זכו בוודאי לראות הופעות סיניות לתיירים, ואלה שטרם ביקרו – נחשפו לכמה ביקורים של להקות סיניות ייצוגיות בישראל .
אבל הלהקה המגיעה מאזור ווהאן – חבל ארץ שאיננו נמצא על מפת התיירות הרגילה, מביאה הצגה ייחודית ואותנטית. זו להקה ענקית, המונה 60 אמנים על הבמה, המציגה מיזוג יוצא דופן של תנועה אמנותית המשולבת בתרגילי אקרובטיקה שמרביתם טרם נראו בישראל. זהו מופע מרהיב ומרתק – המביא את אמנות הקרקס לפסגות חדשות, תוך שהוא מציג סיפורים ודמויות מהמורשת ההיסטורית הסינית העשירה .
הלהקה בקרה במרבית מדינות אירופה ואמריקה, וזכתה שם להצלחה יוצאת
דופן .
אז קחו את כל המשפחה, הסבים והסבתות, ההורים והילדים למופע שלא יישכח לעולם .
ללהקה יצטרפו ששה אומנים של אומנות סינית מסורתית אשר יציגו את עבודותיהם באכסדרה של בנייני האומה בימי ההצגות וביריד האומנות שייערך ברחבת שרובר .
משך המופע כשעתיים, כולל הפסקה
איפה ומתי :
בנייני האומה, מרכז הקונגרסים, מאי 25 בשעה 15:00, מאי 26 בשעה 21:00 בסיוע שגרירות סין ומשרד התרבות של העיר ווהאן
המופע ביום שישי יפתח את הפסטיבל וכן את "פסטיבל התרבות הסינית" שיתקיים בישראל לציון 15 שנים לכינון היחסים הדיפלומטיים בין שתי המדינות .
לרכישת כרטיסים |
 |
קבוצת תיאטרון פלוז (גרמניה)
לצפייה בקליפ לחץ כאן
אינסוף
INFINITA
מאת ובביצוע: ביורן ליסה, בנג'מין רבר, היו שולר, מיכאל פוגל
בימוי – היו שולר ומיכאל פוגל
על המופע:
שנתיים אחרי ביקורם המוצלח בפסטיבל, חוזרים אנשי פלוז עם הצגה חדשה. תיאטרון המסכות הייחודי מעלה הפעם הצגה העוסקת בחיים עצמם – מהלידה ועד למוות. זהו "צחוק אינסופי, הצגה בלתי נשכחת", כדברי מבקר ה"לה רפובליקה" האיטלקי. אז כדאי לראות את הלידה עצמה, הצעדים הראשונים, ולבסוף את הסוף – והכול בהומור המטורף ובביצוע יוצא הדופן של קבוצת תיאטרון מופלאה זו.
משך המופע כשעה וחצי, ללא הפסקה
המופע ללא מילים
איפה ומתי:
תיאטרון שרובר, מאי 30 בשעה 21:00, מאי 31 בשעות 17:00 ו-21:00
מרכז רפפורט,חיפה, אודיטוריום, יוני 2 בשעה 20:30
ביקורות:
"חוויה אמיתית."
THE STAGE
"לאנשי פלוז היה מגיע לקבל את פרס צ'רלי צ'פלין על עבודתם, אילו היה פרס כזה קיים."
DIE WELT
"הצגה גדולה, מקצוענית ובלתי נשכחת."
EL MUNDO
לרכישת כרטיסים |
 |
גשם שחור (ישראל)
אנסמבל תיאטרון הרצליה בשיתוף התיאטרון העירוני חיפה
בכורה עולמית בפסטיבל ישראל 2007
עיבוד, בימוי ועריכה מוסיקלית - אופירה הניג
כתיבה, תרגום ועיבוד - שמעון בוזגלו
עיצוב חלל ואובייקטים - עמית דרורי
עיצוב תלבושות - שירי אסא
עיצוב תאורה - ג'קי שמש
משתתפים (לפי הא"ב): יוסוף אבו-ורדה, רותי בורנשטיין, ליאת גורן ,סילביה דרורי, מוטי כץ, גיא מסיקה, סלווה נקארה, אורי רביץ.
על המופע:
הטלת פצצת האטום על הירושימה בשנת 1945 סימנה את תחילתה של תקופה חדשה בתולדות האנושות. בפעם הראשונה בתולדותיו נכנס האדם למועצת כוחות הטבע המרכזיים והפך לחבר גחמן ונטול רסן, אולי אף יותר מהם. השאלות שעורר האירוע הזה והאמצעים הציניים שבהם משתמשים גורמים אינטרסנטיים שונים כדי להזכיר או להשכיח אותו, יחד עם העוצמה שבה הם מנצלים את קהות החושים הכללית של בני-אדם, ואזלת ידינו מול העוצמה הזאת – זהו הבסיס הרעיוני לגשם שחור.
בגשם שחור נחשפות דמויות החיות במקומות ובמישורי מציאות שונים לאחר הטלת הפצצה ולפני הפצצה הבאה. המחזה נכתב בהשראת חומרים פואטיים ומסמכים דוקומנטאריים.
משך ההצגה כשעה וחצי (ללא הפסקה)
איפה ומתי:
אולם החאן, מאי 31 בשעה 21:00 , יוני 1 בשעות 11:00 ו-14:00 , יוני 2 בשעה 21:30
חיפה, תיאטרון חיפה, יוני 8 בשעה 11:00
הרצליה, היכל אמנויות הבמה, יולי 20 בשעה 13:00
לרכישת כרטיסים להרצליה: 09-9552921
מס' מוגבל של הצגות
לרכישת כרטיסים |
 |
חסידה לבנה – חסידה שחורה (אוזבקיסטן)
תיאטרון אילקום
דרמה בעקבות סיפורים מאת עבדולה כדירי
במאי – מארק ווייל
על המופע:
לראשונה בישראל, תיאטרון מהארץ המוסלמית הרחוקה, שהייתה בעבר חלק מברית המועצות. ההצגה, שבוימה על ידי מנהלו האמנותי של התיאטרון, מציגה מערכת יחסים בין בני זוג מוסלמים והוריהם - בני זוג שנישאו זה לזו לפי רצון הוריהם ונגד רצונם שלהם, בני זוג שהבעל נחשב ל"שונה" בעוד האישה מאוהבת בגבר אחר. זהו מעין סיפור רומאו ויוליה הפוך, שחושף את הצופה הישראלי לתרבות אחרת שהיא רחוקה ממנו, אך עם זאת קרובה ואוניברסאלית.
משך ההצגה כשעה ו-45 דקות, ללא הפסקה
ההצגה ברוסית עם תרגום מוקרן לעברית
שורות 1-3 מומלצות לדוברי רוסית
איפה ומתי:
אודיטוריום ע"ש רבקה קראון, יוני 1 בשעה 13:00, יוני 2 בשעה 21:15
חולון, תיאטרון חולון, יוני 5 בשעה 20:30
לפני המופע תתקיים הרצאה:
מארק וייל על ההצגה "חסידה לבנה – חסידה שחורה" – ההרצאה באנגלית
אכסדרת אולם הנרי קראון, יוני 1 בשעה 12:00
ביקורות:
"הצגה נוגעת ללב, עצובה ועדינה, בביצוע להקה בינלאומית חשובה."
FINANCIAL TIMES
"ההצגה עוצרת את נשימתך...סצנות עצובות מתחלפות בסצנות ליריות ומצחיקות, והקהל נסחף לסיפור העלילה."
MANAGER
לרכישת כרטיסים |
 |
מדיאה (הונגריה)
תיאטרון ג'וזף קטונה
מאת אוריפידס
במאי – גאבור זמבקי
על המופע:
מהונגריה חוזר לפסטיבל, לאחר היעדרות של כמה שנים, תיאטרונו הנפלא של הבמאי גאבור זמבקי עם מחזהו הקלאסי של אוריפידס. ההצגה זיכתה אותו בפרס במאי השנה ואת השחקנית הראשית בפרס שחקנית השנה בארצם, בצד הזמנות להופיע בפסטיבלים בכל רחבי היבשת. "מי שלא ראה את מדיאה כפי שהיא מגולמת על ידי אנדראה פולז'טאר, כאילו לא ראה את מדיאה מימיו", כתב מבקר ספרדי על ההצגה.
ההופעה בארץ היא במסגרת שיתוף פעולה עם תיאטרון הבימה, שיתארח בבודפשט בקיץ 2007.
ההצגה בהונגרית עם תרגום מוקרן לעברית
שורות 1-3 מומלצת לדוברי הונגרית
משך ההצגה כשעה ו-45 דקות, ללא הפסקה
איפה ומתי:
אודיטוריום ע"ש רבקה קראון, יוני 5, 6 בשעה 20:30
לפני המופע תתקיים הרצאה:
פרופ' נורית יערי על "מדיאה" בנושא "הטרגדיה היוונית בראיה בת זמננו" – ההרצאה בעברית
אכסדרת אולם הנרי קראון, יוני 5 בשעה 19:30
ביקורות:
"זמבקי, בהצגה מרתקת ונפלאה זו, מנצח על עולם של שקרים ומוטיבים נסתרים, המובילים לסוף הנורא מכול. פשוט כביר."
SUBLIME
"ההצגה מושלמת. זוהי המדיאה הטובה ביותר שראיתי מימי."
CORRIERE DELLA SERA
"כל אחד חייב לראות את מדיאה של קטונה לפחות פעם אחת, אם לא פעמיים."
MAGYAR NARANCS
לרכישת כרטיסים |
 |
ערפד ( הולנד)
לחץ כאן לצפייה בקליפ
תיאטרון הבובות של נוויל טרנטר
במאי – אלן זיפסון
על המופע:
תיאטרון בובות למבוגרים, זהו שם המשחק החדש בתחום אמנויות הבמה של ימינו, ולמעשה חידוש של מסורת עתיקה. מהולנד מגיע לפסטיבל השחקן/יוצר/ בובנאי האוסטרלי נוויל טרנטר עם הצגתו למבוגרים המספרת סיפור על ערפד זקן בן 373 ועל בנו הערפד הצעיר בן ה-316 ועל יחסם השונה לבתולה צעירה המגיעה למחנה בו הם גרים. הבובות הן בגודל אנושי כמעט וטרנטר מדהים בהפעלתן- ספק נוכח מהצד עד שאינך שם לב לקיומו, עד כי לא ברור כי הכול מתרחש רק בהפעלתו ובקולו.
תרגום כתוביות לעברית בירושלים ובחולון
משך המופע כשעה ורבע, ללא הפסקה
מומלץ להורים ולילדים מגיל 12.
איפה ומתי:
תיאטרון שרובר, יוני 7 בשעה 20:00, יוני 8 בשעה 20:00 בחולון
כיתת אמן עם נוויל טרנטר בנושא" "כוכה של הבובה" – ההרצאה באנגלית
תיאטרון הקרון, יוני 7 בשעה 16:00
המופע וההרצאה מתקיימים גם בחולון
בסיוע שגרירות הולנד
ביקורות:
"רק אם אתה מרכז את תשומת לבך בבובנאי, אתה מגלה באיזה מקצועיות וזריזות הוא מחליף זהויות. הבעת פניו וקולו משתנים משנייה לשנייה...מרתק ויוצא דופן."
TROUW
"יש בהצגה הרבה הקבלות לחיים האמיתיים, על כל מורכבותם."
VOLKSKRANT
לרכישת כרטיסים |
 |
קבוצת פפ בו (ספרד)
כוכב נוצר
BUFAPLANETES
יוצר ובמאי – פפ בו
על המופע:
מחבל קטלוניה שבספרד מגיע לפסטיבל, ולראשונה לישראל, האמן הרב תחומי פפ בו ביצירה כה מופלאה שהיא מעל ליכולת הדמיון והתיאור המילולי. בעזרת בועות סבון, אפקטים של תאורה ועשן הוא רוקח מרקם מפתה של צבעים בהירים, אווריריות ואור, המציגים את סודותיו המרתקים של היקום. ההצגה מרתקת אליה קהלים בכל הגילים, ללא הבדל דת, גזע ומין, בכל רחבי תבל. "פפ בו הוא החולם של הבלתי אפשרי והבלתי מושג. אך הבלתי אפשרי הופך לאפשרי והבלתי מושג מתרחש לנגד עינינו הלא מאמינות" כותב מבקר ה"לה מונד".
המופע מתאים לכל המשפחה
משך המופע כשעה וחצי, ללא הפסקה
איפה ומתי:
אודיטוריום ע"ש רבקה קראון, יוני 10 בשעה 19:00
חיפה, מרכז קריגר לאמנויות הבמה, יוני 7 בשעה 18:00
חולון, מדיאטק, יוני 9 בשעות 11:30 ו-19:00
10.6 בשעה 17:00 באולם רבקה קראון
ביקורות:
"זה מצחיק, מקסים ופשוט מהנה... פפ בו יצר עולם קסום ואני ובני בן השבע יצאנו המומים."
EVENING POST
"קלאסיקה שטרם נראתה כמותה, וסביר להניח שגם לא תראה בקרוב."
SUN
לרכישת כרטיסים
|
 |
סוד הגן הנעלם (ישראל)
פסטיבל ישראל לילדים
מאת פרנסיס הודגסון ברנט
עיבוד וכתיבה - גורן אגמון
בימוי - גלעד קמחי
הפקה: מדיטק חולון
על המופע:
ההצגה, המעובדת מהספר הקלאסי, מיועדת לכל המשפחה, מגיל 4 ומעלה. היא מספרת על ילדה מפונקת ויתומה שמגיעה לבית דודה העשיר באנגליה ופוגשת את בנו אשר ויתר על כל תקוותו לאושר שכן הוא פוחד להיות גיבן כמו אביו. הילדה מוצאת את המפתח לגן הנעלם ויוצאת למסע שיחזיר את האור לחייו של בן דודה.
משך המופע 70 דק' ללא הפסקה
איפה ומתי:
אולם ז'ראר בכר, יוני 6 בשעה 17:30
חולון, מדיטק, יוני 2 בשעות 11:30 ו-17:30
לרכישת כרטיסים |